Deciding whether or not it is time for a rebrand can feel overwhelming. Learn three signs to look for that signal it’s time.